大家今天要跟大家分享一下我最近在搞的一個小project,就是怎麼更有效率地吸收英文新聞資訊。一開始,其實我也挺頭大的,畢竟每天新聞那麼多,英文又不是我們的母語,有時候真的會看到霧煞煞。
摸索期
剛開始,我就是硬著頭皮直接看英文新聞網站,像是什麼 CNN、BBC、The New York Times 之類的。結果咧?當然是看得暈頭轉向!一堆不認識的單字,句子又落落長,常常看一篇新聞要花我半小時,還不一定搞懂它到底在講什麼。
轉變策略
後來我就想,這樣下去不行,得換個方法。我就開始先去看中文的新聞網站,大概解一下今天發生什麼大事。這樣做的好處是,我對新聞的背景知識已經有基本的掌握,再去讀英文的時候,就不會那麼吃力。

這一步真的很重要! 因為當你對新聞內容已經有概念,那些英文單字、句子,就好像突然有生命一樣,比較容易猜到它們的意思。
實戰演練
有背景知識後,我就開始挑選我有興趣的英文新聞來看。一開始,我會先快速瀏覽一遍,把大概的意思抓出來。然後,我會再仔細看一次,這次會把不認識的單字、片語記下來。我還會特別留意新聞的寫作方式,像是他們怎麼鋪陳事件、怎麼引述專家的話等等。
- 快速瀏覽抓重點
- 仔細閱讀記單字
- 學習寫作技巧
成果驗收
這樣做一段時間後,我發現我看英文新聞的速度變快,也比較能抓到重點。更棒的是,我累積不少英文單字和片語,而且還學到一些寫作技巧。現在,我不只可以看懂英文新聞,還可以用英文跟朋友聊時事!
如果你也想提升自己的英文新聞閱讀能力,不妨試試我的方法。記得,一開始不要給自己太大壓力,慢慢來,一定會有進步的!