噯，大家今天要來跟大家聊聊，怎麼用英文做自我介紹。這檔子事，不管你是要面試、社交，還是參加啥活動，都挺重要的。之前，我就因為這個吃點小虧，所以今天特別想把我的經驗分享給大家，讓大家少走點彎路。
摸索階段
一開始，我也不知道從哪下手，就上網亂搜一通。看到一堆範本，每個都寫得天花亂墜的，什麼”Good morning. It’s a pleasure for me to be here in front of you to present myself. My name is Jennifer Wong.” 還有什麼 “Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is xxx, 24. I come from xxx.” 看得我頭都大！感覺都太正式，一點都不像平常講話。
實踐出真知
後來，我就想，不行！我得自己來。我就開始把自己想講的東西，先用中文寫下來，然後再一句一句翻成英文。 過程中還不斷的請教英文比較好的朋友，請他們幫我看看這樣講順不順，有沒有文法上的問題。
經過幾番折騰，我終於整理出幾個我覺得還不錯的範本，大家可以參考看看：
範本分享
- 範本一 (面試用):
“Hi, good morning/afternoon. Thanks for having me. My name is [你的名字], and I’m really excited about the opportunity to learn more about this position. I’ve been working in [你的領域] for [年資] years, and I’m passionate about [你的熱情所在].”
- 範本二 (社交場合):
“Hey there! I’m [你的名字]. It’s nice to meet you. I’m currently working as a [你的職稱] at [你的公司]. What about you?”
- 範本三(比較輕鬆的):
“Hi everyone, I’m [你的名字]. Just wanted to introduce myself. I’m really into [你的興趣], so if anyone wants to chat about that, I’m all ears!”
重點整理
我發現，英文自我介紹其實不用太複雜，重點是要真誠、自然。把你想表達的重點講清楚，然後多練習，講起來就會越來越順。記得要根據不同的場合，稍微調整一下你的措辭和內容喔！
今天就跟大家分享到這裡。希望這些對大家有幫助！如果大家有什麼問題，或者有更好的範本，也歡迎留言跟我分享喔！
