欸，今天來跟大家聊聊我最近在搞的一個小東西，就是整理英語常用語！
話說，我平常看美劇、聽英文歌，有時候明明每個字都聽得懂，但湊在一起就是不知道在講後來我才發現，原來是很多常用的片語、俚語我根本不熟！
所以我就下定決心，開始整理這些常用的表達方式。
我的實踐過程
-
我上網找一些資料，像是「英語常用片語」、「母語人士常用表達」之類的，先有個初步的概念。
-
然後，我開始看影片，特別注意母語人士講話的方式。遇到聽不懂的，就暫停下來，查一下是什麼意思。
-
接著，我把這些片語、俚語都記錄在一個筆記本裡，還會加上例句，這樣比較好記。
-
最後，我會反覆看這個筆記本，沒事就拿出來翻一翻，練習一下，確保自己真的記住。
像是 “Knock on wood” 這個片語，我一開始根本不知道是什麼意思。後來才知道，原來是祈求好運的意思，就像我們說「老天保佑」一樣。美國人講這句話的時候，還會真的去敲敲木頭！
還有一些其他的，例如：
- I am going to have a test.
- Knock on wood.
總之，我覺得整理這些常用語真的很有幫助，現在我看美劇、聽英文歌，都覺得順暢多！
如果你也想提升英語聽力，不妨試試看這個方法喔！
對，我還會持續更新我的筆記，有興趣的朋友可以一起交流交流！
