應徵 英文
講到搵工,大家應該都有嘅經驗就係寫CV同Cover Letter。今日想同大家分享下我之前「煲」英文求職信嘅血淚史。
話說嗰時啱啱畢業,乜都唔識,淨係知要搵工。上網搵資料,見到啲咩「In reply to your advertisement…」啲咁嘅開頭,嗰時覺得好勁,即刻抄咗落嚟用。
第一步:抄!
嗰時真係好傻,以為跟足啲sample就得。上網搵咗勁多範本,乜鬼嘢”I respectfully offer my services”啲句子,全部塞晒入去。諗返轉頭,其實都唔知自己寫緊乜。
第二步:砌!
抄完一大輪,就開始砌自己嘅資料。最難搞就係點樣將自己嘅優點「present」出嚟。嗰時又唔識用啲勁嘅字眼,淨係識得將CV入面嘅嘢搬字過紙,寫到鬼咁長。
第三步:改!
砌完之後,就開始改。嗰時都唔知要改啲乜,淨係覺得唔順眼,又唔知點解。搵咗啲朋友幫手睇,佢哋又話唔夠「pro」,又話啲grammar唔啱。改嚟改去,都唔知改咗幾多個版本。
第四步:send!
改到自己都唔想再睇,就膽粗粗咁send咗出去。Send完之後,又係咁refresh個email,希望快啲有回音。等咗勁耐,都係冇回音,嗰時真係灰到爆。
- 其實,後尾先知,原來嗰時啲求職信真係寫得好差。
- 太過跟啲sample,冇自己嘅特色。
- 啲用字又唔夠地道,成篇嘢都好生硬。
- 最慘係,連自己想apply咩position都寫得唔清唔楚。
後尾,我搵咗份工,雖然唔係dream job,但都叫做有個開始。之後,我再慢慢學,慢慢改,先至叫做寫到一份見得人嘅求職信。所以話,寫求職信真係要落好多功夫,唔可以一步登天。希望我嘅分享可以幫到大家!
