今天想跟大家聊聊「展開」這個詞在英文裡到底怎麼說。這陣子我一直在研究英文，發現中文裡簡簡單單一個「展開」，在英文裡頭可是有很多種表達方式，不同情況下得用不同的詞，真是讓人頭大！
一開始我就直接拿著「展開」去查字典，結果出來一堆，像是spread、expand等等，看得我眼花繚亂。我心想這可不行，我得搞清楚它們之間的區別才行！
於是我開始一個個查例句，研究它們的用法。我發現：
- spread 這個詞比較常用在「展開」一個具體的東西，比如說「展開」一張地圖、「展開」翅膀，或者是「傳播」消息這種。
- expand 則更側重於「擴大」、「擴充」的意思，比如說「展開」業務、「擴大」規模等等。
後來我又發現其他詞，像 open all 這個詞組可以理解為「展開所有」的意思。還有一個 expand all，跟「展開所有」意思差不多。
另外還看到一個挺有意思的片語：「Hit the ground Running」，意思是「立刻展開行動」，「雷厲風行」，這表達真形象！
最後我還去翻翻一些英文資料，發現「展開的」這個形容詞可以用 expanded 或者 unfolded 來表示。
經過這一通折騰，我總算是對「展開」這個詞在英文裡的不同表達方式有個大概的解。總結一下，就是：
- 具體的東西「展開」一般用spread。
- 抽象的「擴大」一般用expand。
- 還有一些詞組和片語，像 open all、expand all、Hit the ground Running等等。
當然，這只是我個人的一些粗淺的理解，肯定還有很多不夠完善的地方。不過，至少以後再遇到「展開」這個詞，我不會像之前那麼迷糊！希望我今天的分享對大家有所幫助，也歡迎大家在評論區留言，一起討論學習！
咱們每天學一點，積少成多，英文水平肯定能慢慢提升的！
