占卜師英文是什麼?這些常見說法與用法告訴你!

話說前陣子，我對未來感到有些迷惘，總覺得做啥都不順遂，就想著是不是該去算個命，看看有沒有啥指點迷津的。我就開始在網上亂逛，想找找看有沒有啥推薦的占卜師，這不找不知道，一找才發現，原來「占卜師」這詞兒在英文裡頭還有不少說法！

一開始我就直接搜「占卜師英文」，結果出來一堆 fortune teller，我想說這也太直白？就是「講述命運的人」，感覺有點普通。後來我又看到有人說可以用 augur，這個詞看起來就比較有學問，據說是源自於古羅馬時期，那時候的人會觀察鳥的飛行來預測未來，所以 augur 就是「與鳥交談」的意思，想想也挺有趣的，但這詞平常好像比較少見。

繼續往下挖，我又發現像是 clairvoyant、medium、mind reader、oracle、prophet、psychic、seer 這些詞也都能表示占卜師。其中，clairvoyant 好像是指有「千里眼」能力的人，medium 則是指可以跟靈魂溝通的「靈媒」，mind reader 顧名思義就是能「讀心」的人。oracle 這個詞就比較神聖，通常指的是神諭或神使。prophet 則是「先知」，psychic 指的是有「通靈能力」的人，而 seer 則跟 prophet 有點像，也是指可以預見未來的人。

然後我還查到一個有趣的日文詞，「うらないし」（日文︰うらないし），也是占卜師的意思，他們還把占卜師叫做「玉虹之母」（日文︰タマムシの母），這稱呼聽起來還挺有氣勢的。不過這些詞還是比較偏學術一點，我平常跟朋友聊天應該也不太會用到。，對，還有一個詞叫 soothsayer，這個詞也挺有意思的，sooth 好像是「真實」的意思，所以 soothsayer 就是「講述真實的人」，這跟占卜師的職責也挺貼切的。