今天心血來潮,想跟大家聊聊「掙扎」這個詞的英文是說起來,我這人就是喜歡搗鼓這些詞彙,平常沒事就愛翻翻字典、看看美劇,琢磨琢磨這些詞兒怎麼用。
所以今天就拿這個「掙扎」開刀。一開始,我先用老辦法,去網路上搜一下,你還別說,資料真不少!我看到有幾個網站都提到這個詞,音標是啥 /ˈstrʌɡ(ə)l/,既能當名詞也能當動詞,意思就是奮鬥、努力、搏鬥之類的。
然後我就想,光知道這些還不夠,得會用才行!我翻翻筆記,以前看美劇的時候好像有記過幾個例句,還真給我找到。比如有個句子是 “Many families struggle to make ends meet.”,意思就是「許多家庭只能勉強維持生計」,這句話裡面的 struggle to do sth 就是「艱難地做某事」的意思,這個表達很常用,大家可以記一下!

後來,我又想到另一個記憶方法,叫啥「聯想記憶法」,這個詞的讀音不是像「死抓狗」嘛你想像一下,你要是死死抓住一條狗,那狗肯定會拼命掙扎,跟你「搏鬥」,這樣一來,這個詞的意思和用法不就記住嘛
再補充一下,我還看到一句話,覺得挺有道理的,分享給大家:“What is life? Life is a gift — accept it. Life is a struggle — face it. Life is a song — sing it. Life is an adventure — dare it.” 這句話把人生比作禮物、掙扎、歌曲和冒險,告訴我們要接受它、面對它、歌頌它、勇敢地去體驗它。我覺得這句話說得真人生不就是一場充滿挑戰和機遇的旅程嘛我們就應該像這句話說的那樣,勇敢地面對生活中的每一個「掙扎」,活出自己的精彩!
總之,今天就是想跟大家分享一下我是怎麼記住「掙扎」這個詞的,用網路資料,也用自己的記憶方法,還找到一些例句。希望大家也能從中學到點一起進步!
- 網路搜尋這個詞的音標跟解釋
- 回想自己在哪裡有看過相關用法
- 記錄自己以前寫下的筆記
- 使用聯想的方式來幫助記憶
- 最後引用一段相關的句子來加深印象
總結
今天的分享就到這裡,希望大家喜歡!