今天我就來跟大家聊聊，怎樣用英文說「生日快樂」。一開始，我也就是個英文菜鳥，每次碰到要祝人生日快樂，腦子裡就只蹦得出「Happy Birthday to you!」這一句，真的超沒創意的，我自己都覺得尷尬。
有一天，我朋友小美的生日快到，我就想，這次我得來點不一樣的，不能再那麼單調。於是，我就開始上網找資料，想學幾句比較有新意的生日祝福語。還真的給我找到不少，有的還挺肉麻的，哈哈！
在找的過程中，發現蠻多人也有我這種困擾。看來大家都想讓自己的祝福聽起來更高級點嘛
經過一番努力，我總結幾種說法，還特地做一個小筆記，方便以後隨時用。現在就分享給大家，一起來看看：
- 基本款：
- Happy birthday!
- Happy birthday to you!
- Happy birthday to my dear!
以上這幾句就是最普通的，適合一般的朋友，或者你懶得動腦子的時候用，雖然普通，但是別人也挑不出什麼錯。
- 稍微進階一點的：
- Many happy returns of the day!
這句就比較厲害，有點像我們的「年年有今日，歲歲有今朝」的意思，聽起來是不是瞬間高大上許多？這句話原意是祝願壽星年年有今日，歲歲有今朝，可以翻譯為“祝你年年有今日，歲歲有今朝！”一般是用來祝福長輩比較多。所以如果你的祝福對像是長輩，這句話也是不錯的選擇。
- Happy birthday. May gladness fill your every hour on this special day.
這句話就比較文藝，意思是「生日快樂！願這特殊的日子裡，你的每時每刻都充滿歡樂。」這句話就非常適合用在正式的場合或者你想展現一下自己的文采時使用。
- 熱情洋溢版：
- Happy birthday to a wonderful person!
這句意思是「祝一位很棒的人生日快樂！」可以根據你和對方的關係，把 wonderful 換成你覺得合適的形容詞，比如 my best friend 之類的。這句話就比較適合用在朋友、家人身上，可以誇讚別人很棒，别人聽肯定很開心。
- 暖心版：
- Happy birthday. I hope today treats you well.
這句意思是「生日快樂，希望今天你所有的願望都能實現。」就比較溫馨，適合各種關係，如果對方是長輩，也可以把“today”換成“this year”。這句話就比較適合用在朋友、家人身上，聽起來就很溫暖人心。
其實說「生日快樂」也可以有很多花樣的，就看你想怎麼表達。我就把這些句子都記下來，以後再也不用擔心詞窮！希望也能幫到你們！
那天小美生日，我就用上新學的句子，她聽之後果然很驚喜，還誇我英文進步！看來，學習真的是一件很有用的事情，哪怕只是一句簡單的祝福語，也能讓人感受到你的用心和真誠。下次大家再遇到朋友生日，不妨也試試這些新的表達方式，讓你的祝福更出彩！
