大家今天來跟大家聊聊怎麼透過看電影來學英文。這事兒說起來,還真得從我自己的經歷開始說起。
一開始,我也覺得這方法挺新鮮的,聽著也挺酷,但心裡總犯嘀咕,這真的有用嗎?總之還是先找幾部電影試試水。我先是打開電腦,然後就去搜索一下「學英文必看電影」,結果出來一大堆,什麼《阿甘正傳》、《美麗人生》等等,看著這些片名,我心想就從這裡面挑幾個看看!
選幾部網上推薦比較多的,我就開始一部一部地看。說實話,剛開始看的時候,那叫一個痛苦!我得一邊看劇情,一邊還得留意那些英文對白,還得时不时的暂停下来,真是累得可以。不過,為學英文,我還是咬咬牙堅持下來。畢竟如果想要看懂,還是得先能聽懂不是嗎?

第一部看的是《阿甘正傳》,你們知道的,就是那個「人生就像一盒巧克力」的電影。這部電影的英文,比較偏美式,而且說話人的口音和速度對初學者來說還算友所以一開始,我基本上都是靠猜,但還是會使用暫停來緩衝一下,還好有中文字幕嘛勉強能跟上劇情。
- 第一階段:先是盲聽,然後再看字幕,試著去理解每個單字和句子。
- 第二階段:開始跟讀,學著演員的語調和發音,這部分挺難的,經常一個句子要反覆聽好幾遍才能跟上。
- 第三階段:我不看字幕,試著只聽對白來理解劇情,這個階段,我就發現自己真的能聽懂一些之前聽不懂的內容。
就這樣,我看完好幾部電影,有《愛麗絲夢遊仙境》,這部是英式英語,雖然有點難,但對白還算簡單;還有《小王子》,這部電影的語言比較書面化,但很適合學習一些正式的表達方式,就是有的單字太長,我光記單字就用好久的時間。
總結一下我的學習過程:
其實整個過程還挺有意思的,雖然說有些電影有的口音實在太重,有時候根本不知道他到底再說什麼,但多看幾遍,多聽幾次,慢慢地就能摸到一些門道。然後就是不斷重複這個過程,看更多的電影,學更多的表達。
到現在,我可以說,通過看電影學英文這事兒,我算是小有成就。雖然還不能說跟母語人士一樣流利,但至少聽力比以前強多,也能說上幾句像模像樣的英文。如果你也想學英文,不妨試試這個方法,說不定你也會愛上它!
今天的分享就到這裡,希望能對你們有所幫助。記得,學習嘛最重要的還是堅持和方法,咱們一起加油!