話說，今兒個咱來聊聊「有能力」這幾個字兒在英文裡頭咋說。一開始，我也是一頭霧水，腦子裡蹦出來的都是些零零碎碎的單詞，湊一塊兒，又覺得哪哪兒都不對勁。
後來，我就去網上扒拉資料，這一扒拉，還真讓我找著幾個說法！
摸索階段
一開始，我找到的是 “have the ability to” 這個詞組。看著挺像那麼回事兒，但總覺得有點兒…怎麼說，太正式？平時跟人嘮嗑，誰會這麼文縐縐的！
然後，我又發現倆：“be able to do sth” 和 “be capable of doing sth”。這倆看著順眼多，也比較口語化。不過，問題又來，這倆到底有啥區別？啥時候用哪個更合適？
實戰演練
光看字面意思，我還是有點兒懵。於是，我就開始琢磨著，在實際場景中，這幾個詞兒到底該咋用。我翻翻自己以前寫的英文郵件，還有跟外國朋友的聊天記錄，發現一些小竅門：
- “have the ability to”：這詞組，一般用在比較正式的場合，比如寫簡歷、寫學術論文啥的。
- “be able to do sth”：這個就比較隨意，啥場合都能用。比如，你想說「我能搞定這個項目」，直接說 “I’m able to handle this project” 就完事兒。
- “be capable of doing sth”：這個，通常用來強調某人有潛力、有資質去做某事。比如說，「他有能力勝任這份工作」，就可以說 “He is capable of doing this job”。
總結一下
經過一番折騰，我總算是把「有能力」這幾個字的英文說法給捋順。其實，學英文這事兒，就得多琢磨、多練習。這次的經驗也讓我明白一個道理：光死記硬背單詞、詞組沒啥用，關鍵得知道在啥場合用啥詞兒，這才能把英文說得地道、說得溜！
這次分享就到這，希望能幫到大家
