欸，大家今天來跟大家聊聊「玉米」的英文到底怎麼說。這看似簡單，但其實中間還是有點小門道的，不信？那就聽我娓娓道來！
話說，我之前一直以為玉米的英文就只有一個叫 “corn”，結果有一次我想找找看有沒有那種國外玉米濃湯的食譜，直接打 “corn soup”，結果出來一堆，點進去仔細看才發現，有些用的根本不是我想像中的那種玉米粒！
這下我可好奇，難道 “corn” 不是所有玉米的統稱嗎？於是我開始上網查資料，這不查還一查才發現，原來「玉米」的世界還真有點複雜。
我的探索之路
- 第一步：釐清 “Corn” 的基本含義
我發現 “corn” 這個詞，在英國跟美國的用法有點不太一樣。在英國，”corn” 泛指各種穀物，像在英格蘭可能指小麥，在蘇格蘭或愛爾蘭可能指燕麥。但在美國，”corn” 就通常直接指我們吃的這種黃澄澄的玉米。
為避免搞混，我決定還是以美國的用法為主，畢竟我們平常接觸到的多半是美式的說法。
- 第二步：認識玉米的不同部位
接著，我又發現，光是玉米本身，就有好多不同的部位，每個部位都有各自的英文說法，這讓我覺得超級有趣！
像我們常吃的玉米粒，英文叫做 “kernel”；玉米穗軸，就是啃完玉米粒後剩下的那個，叫做 “cob”；還有玉米外面的那層皮，叫做 “corn husk”；甚至連玉米鬚，都有專門的說法，叫做 “corn silk”。
- 第三步：發現不同種類的玉米
除部位之外，玉米還有分不同種類！
像我們平常吃的甜玉米，英文叫做 “sweet corn”；可以拿來爆成爆米花的玉米，叫做 “popcorn”；還有那種顏色比較深的玉米，有時候會看到叫做 “maize”，這個詞比較偏學術一點。
- 第四步：學習相關的片語
最後，我還順便學一些跟玉米有關的片語，像是 “corn field” 就是玉米田，”corn on the cob” 就是整根的玉米棒。能學到這些，感覺自己對玉米的英文認識又更上一層樓！
總之，經過這一番研究，我現在對「玉米」的英文可說是瞭若指掌！以後不管是要看食譜、買東西，還是跟外國朋友聊天，都不怕再搞混！希望今天的分享對大家有幫助，下次見！
