嘿大家今天來跟大家聊聊月份的英文縮寫，這是我自己前陣子在搞一些文件時碰到的問題，想說乾脆整理一下，以後查起來也方便，順便跟大家分享我的小心得。
話說上個月，公司要我把一份中文報告翻譯成英文，裡頭一堆日期，你知道的，正式文件中日期都得寫全稱，不能隨便縮寫。我把日期一個個翻成英文，像是「一月」、「二月」這樣，結果翻完後整份文件看起來超臃腫，而且念起來也不順口，於是我就想：有沒有比較簡潔的寫法？
我想想，想到之前看過一些英文文件，月份好像都用縮寫，例如一月就寫成「Jan.」，看起來清爽多！可是除「Jan.」，其他月份的縮寫我還真不清楚，怎麼辦？只好上網查查看！
我打開搜尋引擎，打幾個關鍵字，像「月份 英文 縮寫」這類的，結果刷刷刷跑出一堆資料。我一個個點開來看，發現其實規則還滿單純的嘛
我直接整理給大家：
- 一月：January，縮寫是 Jan.
- 二月：February，縮寫是 Feb.
- 三月：March，縮寫是 Mar.
- 四月：April，縮寫是 Apr.
- 五月：May，這個最特別，沒有縮寫！就直接寫 May
- 六月：June，縮寫是 Jun.
- 七月：July，縮寫是 Jul.
- 八月：August，縮寫是 Aug.
- 九月：September，縮寫是 Sep. 或 Sept.
- 十月：October，縮寫是 Oct.
- 十一月：November，縮寫是 Nov.
- 十二月：December，縮寫是 Dec.
你看，除五月之外，其他月份的縮寫大部分都取前三個字母，然後後面加個點「.」。這樣是不是簡單多？九月比較特別，可以用三個字母也可以用四個字母，我自己是習慣用「Sept.」，感覺比較清楚。
學到這招後，我馬上回去修改那份文件，把月份全部改成縮寫，整個看起來是不是簡潔有力多？而且也比較符合英文的習慣。後來交出去的報告也一次就通過，看來這招還真好用！
把這套學起來，以後不管是寫文件還是看資料，只要碰到月份，都可以輕鬆應付！希望這次的分享對大家有幫助，我們下次見！
