欸，大家今天要來跟大家分享一下，我最近這段時間是怎麼透過看電影來學英文的。說真的，一開始我也覺得，不就看電影嘛有什麼難的？但實際操作起來，才發現裡面還真有點門道。
動機：想擺脫字幕，享受原汁原味
其實我一直都蠻喜歡看歐美電影的，但每次都得盯著字幕，總覺得少點什麼。而且有時候翻譯也不太到位，讓我更想直接聽懂演員在講什麼。我就下定決心，要好好利用看電影這個機會，來提升一下我的英文聽力和口說。
第一步：挑選適合的電影
這一步很重要！我一開始就挑一部超級英雄電影，想說特效多、劇情刺激，應該會很有趣。結果咧，裡面一堆專有名詞，什麼宇宙魔方、量子領域，聽得我一個頭兩個大。後來我學乖，改選一些生活化的電影，像是愛情喜劇、家庭劇之類的。這種電影的對話比較日常，也比較容易聽懂。
第二步：重複觀看，從有字幕到無字幕
我找到一部我很喜歡的愛情電影，就開始我的「刷片」之旅。第一次看，當然是開著中文字幕，先解劇情。第二次，我改成英文字幕，邊看邊聽，遇到不懂的單字就按暫停查一下。等到第三次、第四次，我就試著關掉字幕，挑戰看看自己能聽懂多少。
- 第一遍： 中文字幕，解劇情
- 第二遍： 英文字幕，學習單字和句型
- 第三遍及以後： 無字幕，挑戰聽力
第三步：模仿跟讀，矯正發音
光聽懂還不夠，我還想練練口說。所以我會挑一些電影裡的經典對白，反覆聽、反覆模仿。有時候還會把自己講的錄下來，跟原版的對照一下，看看哪裡發音不準。這個過程有點像小時候學講話，雖然有點蠢，但效果還不錯。
第四步：記錄筆記，累積單字量
每次看電影，我都會準備一本小本本，把聽到的新單字、好用的句型記下來。有時候還會寫一些自己的心得，或是對電影的感想。這樣累積下來，我的單字量也慢慢變多，看電影也越來越輕鬆。
成果：從鴨子聽雷到能聽懂八成
就這樣，我大概花兩個多月的時間，密集地看電影學英文。雖然不敢說自己變成英文高手，但至少現在看電影，我可以聽懂八成以上的內容，不用再死盯著字幕。而且我的口說也進步不少，跟外國朋友聊天也比較有自信。
總之，看電影學英文真的是一個很有趣、也很有效的方法。但重點是要有耐心、有毅力，並且找到適合自己的方式。希望我的分享對大家有幫助！
