大家今天跟大家聊聊英文詩歌。這事兒,得從上個月說起。
上個月,我不是閒著沒事嘛就想著學點啥新玩意兒。琢磨來琢磨去,想學學人家外國人的詩歌,總覺得那裡頭有種特別的韻味,跟咱們老祖宗的唐詩宋詞還挺不一樣。就這樣,我一頭扎進英文詩歌的世界。
開始,我在網上隨便搜搜,找到一些像什麼“緊緊抓住夢想,因為如果夢想消亡……” 還有什麼“歲月留金,渡沙渚”啥的,看著挺高大上的,可是真要我理解,就覺得有點摸不著頭腦。光是把那些句子給讀通順,都得費我老半天勁!

後來,我又發現幾個聽起來不錯的,像什麼《第一顆無花果》、《哈萊姆》、《我的生活就是詩》,還有《當你老》,光看這些名字就覺得很有感覺。不過,我這人比較實在,光看名字不行,還得看內容對不對我的胃口。
接著,我又看到有人推薦什麼“!水手,上岸”,聽著還挺浪漫的,但是感覺像是那種小年輕喜歡的,我這個年紀可能不太適合。還有人說讀《英美詩歌名篇選讀》能提高審美品味,我就想,這也太玄乎,讀個詩還能提升這個?我這腦袋瓜子可沒那麼靈光!
還有個叫什麼“我的愛是一種熱病……”,說實話,這個我實在是理解不,感覺病得不輕,我可不喜歡這麼病態的東西。
我又翻到一個清單,有“英文詩歌經典100篇”,還有“英文詩歌朗讀稿”,我就琢磨著,這麼多詩,我哪有時間一篇篇去看,真是頭疼!
最後,我看到一首普希金的《假如生活欺騙你》,裡面說什麼“假如生活欺騙你,不要憂鬱,也不要憤慨”,我心想這話說得還挺有道理的。我這幾天學英文詩歌,不就是被“欺騙”嗎?選來選去都沒找到特別喜歡的,還浪費我不少時間!
不過,話說回來,這個過程也挺有意思的。雖然最後我沒有找到讓我眼前一亮的英文詩歌,但也算是開闊眼界,體驗一把不同的文化。就像普希金說的,“一切都是暫時的,轉瞬即逝”,這點小挫折也不算什麼。最重要的是,我還得繼續往前走,去尋找真正屬於我的“詩和遠方”。
今天的分享就到這裡。希望大家都能在生活中找到自己的樂趣,哪怕過程中有點小波折,也不要輕易放棄!