大家今天要來跟大家聊聊我平常都用啥英文翻譯字典。其實我一開始也沒特別在意，就隨便找個能用的就將就。但後來發現，好的工具真的可以事半功倍！今天就來分享一下我的心路歷程，希望能給大家一些啟發。
一開始，我是那種有得用就好的類型。那時候我用的是一個叫「英漢隨身詞典」的App，它最大的優點就是容量小，不占空間。雖然功能很陽春，但基本翻譯需求還是可以的。不過，用它一段時間後，我覺得有點不夠用，尤其是遇到一些比較複雜的句子，它就顯得力不從心。然後，我又嘗試幾款其他的字典App，比如「牛津現代英語詞典」，這款App的例句很多，對於學習確實有幫助，但介面我實在不太喜歡，用起來不太順手。
後來，我開始嘗試一些PC端的軟體。我先試用「英漢互譯王」，這款軟體號稱有全球兩千多萬用戶，聽起來很厲害。但不知道是不是我的電腦太老舊，安裝之後覺得系統有點卡卡的，翻譯的速度也沒有很快。於是，我又試「Lingoes靈格斯翻譯家」，這款軟體的功能確實很強大，支援多國語言翻譯，還能螢幕取詞，感覺很酷！但是，它的介面也太複雜！我花好些時間才搞懂怎麼用，而且每次開啟都要等好久，有點麻煩。
接著，我又用「金山詞霸」，這款軟體是老牌子，功能也蠻齊全的，但總覺得它的翻譯結果有時候怪怪的，不是那麼精準。也試過「必應詞典」，但我還是比較喜歡直接用網頁版，所以這個App很快就被我冷落。
兜兜轉轉一大圈，最後我終於找到我的心頭好——「歐路詞典」！它真的是一款寶藏字典！
我最喜歡歐路詞典以下幾個優點：
- 翻譯精準：它的翻譯結果通常都很準確，而且會提供多種不同的解釋和例句，讓我可以根據上下文選擇最合適的意思。
- 詞庫豐富：它內建很多不同的詞典，像是「柯林斯詞典」、「The Free Dictionary」等等，基本上我想查的詞都能查到，非常方便！
- 介面簡潔：它的介面設計很簡潔，操作也很直觀，用起來非常順手。
- 功能強大：除基本的查詞功能外，它還支援單字複習、生字筆記、語音發音等等，對學習英語真的很有幫助。
總之，經過一番折騰，我終於找到最適合自己的英文翻譯字典。希望我的經驗分享能對大家有所幫助，少走一些冤枉路。當然，每個人的使用習慣和需求都不同，最重要的是找到適合自己的工具！畢竟，工具只是輔助，真正要學好英文，還是要靠自己多聽、多說、多讀、多寫！
