噯,大家今天來跟大家聊聊怎麼寫個像樣的獎學金推薦信。前陣子,我家那小子要申請一個獎學金,需要一封英文推薦信。這可把我給難住,這英文推薦信該怎麼寫?腦袋裡一片空白,完全沒有頭緒。
想當年,我英文也算是不錯的,可現在年紀大,好久沒碰英文,這提筆忘字,實在是有點難為情。為這事,我可是下不少功夫。
我先是上網到處找資料,想看看有沒有什麼模板可以參考。你別說,這網上的資料還真是多,各種各樣的都有。我找好幾個版本,看又看,改又改,總算是弄出一個初稿。

給你們看看我一開始寫的,我自己都覺得有點好笑:「茲有xx同學,該生在校期間表現良成績優秀,對待學習,勤奮刻苦,尤其是在對待專業課方面更是認真努力,學習成績優秀。」
這寫的什麼呀,一點都不像人話,太正式!而且這中文的語法,放到英文裡,估計老外看都得頭疼。
後來,我又去請教我一個在國外教書的朋友,他說寫推薦信,最重要的是要真誠,要突出重點。推薦信不是寫流水賬,要把學生的優點和特長,用具體的事例展現出來。還得注意,外國人寫信跟咱們的習慣不太一樣,得按他們的套路來。
這一番話,真是點醒我。我開始回想,我家那小子這幾年有哪些值得說道的亮點。別說,這一想還真不少。
這孩子從小就喜歡看書,知識面特別廣。記得有一次,家裡來個客人,跟他聊起天文地理,這小子居然能跟人家聊得頭頭是道,把那客人驚得一愣一愣的。這件事,我覺得可以寫進去,能體現他的學習能力和知識儲備。
然後,他還特別有愛心,經常參加一些志願者活動。有一年暑假,他去山區支教,回來以後整個人都變,變得更加成熟穩重,也更有責任感。這件事,我也覺得可以寫,能體現他的社會責任感和奉獻精神。
還有,這孩子還挺有領導能力的。在學校裡,他擔任學生會幹部,組織好幾次大型活動,都辦得有聲有色。這也能體現他的組織能力和團隊合作精神。
想好這些,我就開始動筆。我把這些事例,用英文寫出來,然後再潤色修改。來來回回改好幾遍,總算是改出一篇我自己覺得還算滿意的推薦信。

大概的架構是這樣的:
- 開頭先簡單介紹一下我和學生的關係。
- 然後開始講故事,就是我剛剛提到的那幾個例子。
- 最後再總結一下,強調一下學生的優秀品質,以及他申請這個獎學金的優勢。
這篇推薦信,雖然算不上什麼佳作,但至少是我用心寫出來的。希望這篇信,能幫我家那小子順利拿到獎學金!也希望我的這點經驗,能給有需要的朋友們一點幫助。
這件事也讓我明白,這人,還真是要活到老學到老。這不,一把年紀,還得重新學英文,想想也挺有意思的。好,今天就跟大家分享到這裏,謝謝大家!