欸，今天來跟大家聊聊「推薦」這個詞的英文該怎麼說。我記得我剛開始學英文的時候，每次想要跟外國朋友推薦餐廳、電影什麼的，腦袋裡就一片空白，總是卡卡的，不知道怎麼開口。後來我就下定決心，一定要搞懂這個詞的用法！
一開始，我就到處查資料，翻字典、上網找文章，想知道「推薦」到底對應到哪個英文單字。查來查去，發現最常用的就是 recommend 這個詞。我就想，這個字看起來挺正式的，應該錯不！
- 第一次的嘗試，我就跑去跟我的外國朋友說： “I want to recommend you a good restaurant!” 結果他一臉疑惑地看著我，我心裡就想，慘，一定哪裡不對勁！
- 經過一番折騰，我才發現，原來 recommend 後面可以直接加想要推薦的東西，比如說 “I recommend this restaurant.” 就可以。如果要特別說推薦給誰，可以在後面加上 to somebody，像是 “I recommend this restaurant to you.” 這樣就清楚多。
- 後來我又發現，除 recommend 之外，還可以用 suggest 這個詞，也是「建議、推薦」的意思。這兩個詞用法差不多，都可以用。
搞懂這些之後，我就開始到處找機會練習。每次跟朋友出去吃飯，我就會主動說 “Hey, I recommend this new Thai restaurant. The food is amazing!” 或是 “I suggest we try that new coffee shop. I heard their latte is really good!”
就這樣，慢慢地，我越來越熟練，也越來越有自信。現在，推薦東西對我來說根本就是小菜一碟！我還可以推薦一些不同的說法，例如說電影很好看，不單只用 “good” 還能說 “I highly recommend this movie, it is awesome!”。所以說，學習語言就是要多嘗試、多練習，不要怕犯錯，只要肯用心，一定可以學好的！
現在我知道「安利」跟「種草」這兩個詞在英文裡沒有直接對應的單字，通常就直接用 recommend 來表達。比方說，你想跟朋友「安利」一部電影，就直接說 “I highly recommend this movie!” 就行。另外「拔草」的話就是兩種意思，一個是心滿意足，另一個是不想要，看來我還需要多花點功夫研究研究。
最後，我想說，學英文真的是一件很有趣的事情，雖然過程中有時候會遇到一些困難，但是只要堅持下去，一定會有收穫的！希望大家都能享受學習的樂趣，一起加油！
