大家今天要來跟大家分享一下,我最近研究「元旦」英文的過程。身為一個喜歡分享的小博主,當然要把這個有趣的過程記錄下來!
一開始,我只是單純好奇,「元旦」的英文到底怎麼說?直接 Google 一下,發現大家都說是 “New Year’s Day”。
不過!身為一個龜毛的人,我當然不會就這樣相信!於是,我開始我的挖掘之旅。

我先是翻好幾個不同的網站,發現有些地方寫 “New Year Day”,有些地方寫 “New Year’s Day”,到底哪個才對?
- 有些網站直接寫 “New Year Day”
- 有些網站則寫 “New Year’s Day”
這讓我有點困惑,所以我決定更深入研究。我發現,原來 “New Year’s Day” 才是正確的寫法!那個 ‘s 很重要!就像聖誕節前夕的平安夜一樣,要記得大寫喔!
然後,我還發現 “New Year’s Day” 的由來,原來跟基督教傳統有關,因為他們把耶穌誕生視為世界的開始。這是不是很有趣?
最後,我還找到一些超讚的英文新年祝福,像是:
- “May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love.”
- “Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting p.”
這些句子是不是很美?趕快學起來,在朋友圈裡秀一下!
總之,這次的小研究讓我學到不少東西,也更解「元旦」這個節日。希望大家也喜歡我的分享!