欸，大家今天要跟大家分享一下我最近「學習狀況英文」的小小心得。身為一個部落客，記錄生活大小事是我的日常，這次想來聊聊我是怎麼把學習狀況用英文表達這件事搞定的。
從零開始的摸索
一開始，其實我也挺茫然的。想說「學習狀況」這詞兒，英文到底該怎麼講才到位？直接丟翻譯軟體嗎？感覺好像少點人味。於是，我決定自己動手，從最基本的開始。
我先是上網 Google 一堆資料，像是 “How I study English”、”learning progress in English” 之類的關鍵字，東看看西看看，參考不少文章的寫法。發現大家還蠻常用 “study progress”、”learning situation” 這些詞的。
動手寫寫看，記錄學習點滴
光看不練假把戲！我開始嘗試把自己的學習狀況用英文記錄下來。一開始，句子當然是憋又憋，文法也檢查又檢查。不過，寫著寫著，慢慢就順手多。
我會這樣寫：
- “Over the past few weeks, I have been learning a lot about…” （過去幾週，我學很多關於…的東西）
- “I have been studying different languages, such as…” （我一直在學習不同的語言，像是…）
然後，我還會記錄一下我遇到的困難，還有我是怎麼克服的：
- “At first I was very interested in learning English. Some time later…” （一開始我對學英文很有興趣。但過一段時間…）
- “I began to learn English in the primary school…”（我從小學就開始學英文…）
持續練習，不斷進步
當然，學習這條路是永無止境的。我現在還是會每天撥出一點時間，寫寫英文日記，看看英文文章，聽聽英文 Podcast。這樣持續練習，才能讓自己的英文越來越溜。
對，我還發現一個小撇步，就是把手機設定成英文介面，這樣可以強迫自己沉浸在英文環境中，效果還不錯喔！
最後，想跟大家說，學習語言真的急不得，一步一腳印，慢慢累積，總有一天會看到成果的！希望我的分享對大家有幫助，我們下次見！
