最近為細佬嘅英文補習，真係操碎咗心。佢都升中一，英文仲係麻麻地，我個做大佬嘅，點都要幫下手。今日就同大家分享下我點樣幫佢搵補習班，順便講下「文化」個詞嘅英文點講。
摸清細佬嘅底細
我梗係要搞清楚細佬嘅英文程度先。佢話自己喺學校上堂聽唔明，做功課又成日錯。我就攞咗佢嘅作業同測驗卷嚟睇，發現佢真係好多基礎嘢都唔掂，例如啲時態、詞性，都搞唔清楚。我覺得佢需要嘅係一個可以幫佢打好基礎嘅補習班，唔係嗰啲淨係教考試技巧嘅。
上網做功課
知己知彼，百戰百勝嘛我開始上網搵資料，睇下有咩補習班啱佢。我搵咗好多間，比較咗佢哋嘅師資、課程內容、上課模式等等。發現有啲補習班好大班，一個老師對幾十個學生，咁樣細佬肯定學唔到嘢。有啲又太貴，我哋屋企負擔唔起。最後，我鎖定咗幾間小班教學，口碑又唔錯嘅補習班。
親身去睇下
為咗穩陣起見，我仲親自去咗嗰幾間補習班睇下環境，同埋同老師傾下計。我發現有間補習班嘅老師好有耐心，佢會用好多例子嚟解釋啲文法概念，仲會鼓勵學生多啲講英文。我覺得個老師好啱細佬，因為細佬比較怕醜，需要一個有耐心嘅老師引導佢。
喺同老師傾計嘅過程中，我仲學到咗「文化」個詞嘅英文可以點講。除咗 “culture” 之外，仲可以用 “heritage”、”tradition” 等等，要睇返具體嘅語境。例如，講到「中國文化」，可以用 “Chinese culture”；講到「文化遺產」，可以用 “cultural heritage”；講到「傳統文化」，可以用 “traditional culture”。
同細佬商量
最後，我將我嘅研究結果同細佬分享，問佢嘅意見。佢都覺得嗰間補習班唔錯，願意去試下。我同佢講，補習只係輔助，最緊要都係自己要努力，上堂認真聽講，落堂多啲練習。佢都好聽話，應承我會俾心機學英文。
報名上堂
搞掂！我哋去補習班報咗名，細佬開始咗佢嘅補習之路。希望佢可以喺補習班嘅幫助下，打好英文基礎，慢慢進步！
次幫細佬搵補習班嘅經歷，真係令我學到好多嘢。唔單止知道咗點樣揀補習班，仲學識咗「文化」嘅英文點講。希望我嘅分享對大家都有幫助！
