今天想要跟大家聊聊這個推薦信英文範本,這東西,看起來簡單,寫起來可真讓人頭疼!不知道大家有沒有過類似的經驗,反正我最近是折騰得夠嗆,必須上來跟大家吐吐槽,順便分享一下我的解決過程。
一開始,我還真是天真,以為這個推薦信嘛不就是那麼回事兒?隨便弄弄就完事。於是乎,我就打開電腦,敲個「Dear Sir」,然後就卡住… 接下來該寫腦袋裡一片空白,完全沒思路!
沒辦法,只好上網找找靈感。這一搜,東西還真不少!什麼「It is my pleasure to recommend」、「Dear admission committee」、「To Whom It May Concern」…各種開頭,看得我眼花繚亂。可是,這些東西感覺都太正式,跟我想要的那種感覺不太一樣。

然後我又翻到一些什麼「xx trade company」、「stationery and furntiture and techinical produc」… 這是啥跟啥?跟我八竿子打不著邊!這都哪兒跟哪兒!感覺這些範文都不太靠譜,跟我想要的差太遠,根本沒法用。
我還看到一些 DOC 檔案,什麼《英文推薦信範文6篇》,下載下來一看,裡面的內容也是各種各樣,什麼「Miss Pan Bei requested a letter of recommendation from me」… 這些句子倒是還行,但總感覺缺點兒沒法直接拿來用,還是得改。
折騰半天,我發現,這事兒還真不能光靠網上的這些範文。畢竟,每個人情況都不一樣,推薦信這東西,還是得自己動手寫才行。
好在經過一番努力我找到正確的方向
最後,我決定先靜下心來,好好想想我要推薦的這個人,他/她有啥優點,有啥值得推薦的地方。然後,我就開始列提綱:
- 開頭: 簡單明瞭,直接寫收信人是誰,如果不知道,就寫「Dear Sir or Madam」。
- 表明身份: 寫清楚我是誰,我和被推薦人是啥關係,認識多久。
- 重點來,被推薦人的優點: 這裡要詳細寫,最好能舉一些具體的例子來說明。比如,他/她學習能力很強,工作很努力,團隊合作能力很棒等等。
- 總結: 再次強調一下,我很推薦這個人,相信他/她能勝任這份工作或者這個學習機會。
- 結尾: 客氣一下,比如「If you have any further questions, please do not hesitate to contact me.」,然後寫上自己的名字和聯繫方式。
按照這個思路,我終於寫出一封像樣的推薦信!雖然過程有點曲折,但結果還是挺滿意的。大家以後要是遇到寫推薦信的難題,別慌,別急,靜下心來,好好想想,一步一步來,肯定能寫好的!