誒，大家今天來跟大家聊聊怎麼寫英文推薦信這檔子事。話說前陣子，我那在美國唸書的姪子想申請研究所，這不就得找人寫推薦信嘛他第一個就想到我，誰讓我是他最愛的阿姨，哈哈！
這姪子從小到大，成績一直都挺不錯的，我也算是一路看著他長大，對他的能力、個性都還算解。這推薦信，我當然義不容辭！但是，說真的，要用英文寫，還真讓我有點頭大，畢竟平常工作上也沒怎麼在用英文寫信，一時之間還真不知道該怎麼下手。
剛開始，我先上網查一下「推薦信 英文 sample」，想說看看有沒有什麼範本可以參考。結果，一搜就跳出來一堆，看得我眼花撩亂。有的寫得超簡單，有的又寫得落落長，真不知道哪個才對。像這個開頭寫著“Dear Sir:It is my pleasure to recommend Mr. Fuping Wang for his application to graduate studies in your school. Mr. Wang has been my rese.”，感覺有點太正式，我姪子也沒跟他那麼不熟！還有這個“ (123)555-0000 Fax (123) 555-0001 February 1,2000 To Whom it May Concern:Scott Smith worked for me at XYZ Technologies for three years.”，這根本就是公司用的，跟我姪子申請學校一點關係都沒有嘛
後來，我又看到一個開頭寫著“Dear Professor:This letter of recommendation is for Caleb.”，這個感覺比較對味，但後面就沒，也沒辦法參考。真是傷腦筋！
不過，皇天不負苦心人，後來讓我找到幾個寫得還不錯的範本，我就東拼西湊，再根據我姪子的實際情況，總算憋出一封推薦信。寫完之後，我還特地拿給我那在美國教書的朋友看一下，她說寫得還不錯，我就放心！
以下分享一下我這次實踐的心得，也給有需要的朋友們參考參考：
- 開頭問候：像我找到的範本，可以用 “Dear Professor” 開頭，這樣比較得體。如果你知道對方的名字，也可以直接寫名字，例如 “Dear Dr. Smith,”。
- 介紹自己和被推薦人的關係：簡單說明一下你是誰，怎麼認識被推薦人的，例如 “I have known Caleb for five years as his high school teacher.”。
- 說明被推薦人的優點：這部分是重點！要具體說明被推薦人在學業、個性、能力等方面的優點，最好能舉一些實際的例子來佐證。像我姪子，我就寫他成績一直都很優秀，還參加過很多課外活動，還當過學生會幹部等等。
- 結尾：最後，可以再次強調你對被推薦人的推薦，並表示願意提供進一步的資訊。例如 “I highly recommend Caleb for admission to your program. Please feel free to contact me if you have any further questions.”。
總之，寫推薦信其實也沒那麼難，只要掌握幾個重點，然後用詞盡量簡潔明瞭，就沒問題！希望我這次的分享對大家有幫助！
